月: 2026年5月

日本吹奏楽指導者クリニックにてお世話になりました皆様、ありがとうございました！
国内や海外の方々からお声をかけていただき、本当にありがたい限りです…！

これからも益々精進していく所存です。
参加された皆様、3日間お疲れ様でした！！

Thank you so much for everything at the Japan Band Clinic!
I’m truly grateful that so many people from both Japan and abroad took the time to speak with me.

I will continue striving to improve myself even further.
Thank you everyone for a wonderful three days!

日本吹奏楽指導者クリニックでは、タイ出身で現在アメリカの大学で作曲博士課程に在籍されている作曲家のヴィスカモン・チャイワニッシリさんと再会することができました！

ヴィスカモン・チャイワニッシリさん（ニックネーム：コー）とは一昨年と昨年のミッドウェスト・クリニック（シカゴ）でお会いしてからの交流です。
今年のバンドクリニックに参加されると伺ったので、バンクリ2日目終了後はじっくりコーさんとお話させていただきました。

タイ-アメリカ-日本における吹奏楽シーンの情報交換は勿論のこと、楽曲・作曲に対する彼のスタンスに思わず意気投合！！いくら時間があっても足りないくらい会話に花が咲きました…！

彼の作品は本当に質が高く、タイ国内は勿論、アメリカでも多くの大学バンドやスクールバンドで頻繁に演奏されている作曲家です。
畏れ多くも、彼の作品をより多くの方々に知っていただきたく、いくつかの作品をコメント欄にてご紹介させていただきます。

コー君、日本に来てくれてありがとう！
またミッドウェスト・クリニックで会いましょう！

At the Japan Band Clinic, I had the pleasure of reconnecting with composer Mr. Viskamol Chaiwanichsiri, who is originally from Thailand and is currently pursuing a doctoral degree in composition at a University of Missouri – Kansas City in the United States!

My connection with Mr. Viskamol Chaiwanichsiri (nickname : Khoe) began when we met at the Midwest Clinic in Chicago two years ago and again last year.
Since I heard that he would be attending this year’s Japan Band Clinic, we had the chance to spend quite a long time talking together after the second day of the event.

Not only did we exchange thoughts about the wind band scenes in Thailand, the United States, and Japan, but I also found myself deeply resonating with his perspective on music and composition. Our conversation became so lively that it felt as though no amount of time would have been enough!!!

His works are truly of outstanding quality, and he is a composer whose music is frequently performed not only throughout Thailand, but also by many university and school bands in the United States.

Though it may be presumptuous of me, I would love for more people to discover his music, so I would like to introduce several of his works in the comments section below.

Thank you for coming to Japan, Khoe!!!
I hope to see you again at the Midwest Clinic!

千葉県を拠点とする社会人金管五重奏団「アンサンブルみるふいゆ」の委嘱作品として作曲させていただいた
「果てなき飛翔の彼方へ」
が、5/5(火・祝)に きらり鎌ケ谷市民会館 きらりホールにて行われる「アンサンブルみるふいゆ演奏会 Wings〜飛翔〜」にて初演されます！

過去に「アンサンブル みるふいゆ」さんには私の初となる金管五重奏作品「鳥たちは飛翔する」を演奏してくださっており、そのご縁で今回の作曲機会をいただきました。
「果てなき飛翔の彼方へ」は「鳥たちは飛翔する」の続編にあたる作品で、「鳥たちは飛翔する」同様にアクロバティックで爽やかな雰囲気をもつ9分ほどの作品です。

今回の演奏会では初演予定の「果てなき飛翔の彼方へ」のみならず「鳥たちは飛翔する」や、ホルン&ピアノで「エスペランサ」も演奏される予定です。

私も初演に立ち会う予定です。お近くの方は是非ご来場ください！
演奏会の詳細は画像をご覧ください。

I’m honored to share that my commissioned piece “Beyond the Eternal Wings”, written for the Chiba-based brass quintet Ensemble Mirufuiyu, will be premiered on May 5 (Tue, holiday) at Kirari Kamagaya Civic Hall (Kirari Hall) during their concert “Wings – Flight”.

Ensemble Mirufuiyu previously performed my very first brass quintet piece, “Birds Flying Away,” and through that connection I was given this wonderful opportunity to compose again.
“Beyond the Eternal Wings” can be considered a sequel to “Birds Flying Away”—a roughly 9-minute piece that shares the same acrobatic and refreshing character.

In addition to the premiere of “Beyond the Eternal Wings,” the concert will also feature “Birds Flying Away,” as well as “Esperanza” for horn and piano.

先日は、5/3(日)に横浜みなとみらいホール 大ホールにて行われる｢どんぐりの吹奏楽団 第5回演奏会｣の練習にお邪魔いたしました！

今回、同団指揮の山田 雅彦さんからご依頼いただき、ジブリ楽曲 計8曲をこの演奏会のために吹奏楽・合唱編曲をさせていただきました。

私も本番に伺う予定です。
ご都合宜しければ是非お越しください！（残席少なくなってきているようです）

Thank you for having me at the rehearsal the other day for the “Donguri Wind Orchestra 5th Concert,” which will be held on Sunday, May 3 at the Main Hall of Yokohama Minato Mirai Hall!

At the request of the conductor Mr. Masahiko Yamada, I arranged a total of eight Studio Ghibli pieces for wind orchestra and chorus specifically for this concert.